来週からの出張の準備①

　

　来週の水曜から日曜まで長期の出張に出ます。

　少しずつ記事でも書いていますので、お分かりでしょうが今回の

　出張は海外です。（まだどこかは伏せておきますが）




　

　海外出張だと、普段の国内出張と比べ倍以上、準備に時間が掛かります。

　
　日本語（標準語）と三河弁のバイリンガルの私でも、渡航先の国の言葉が

　話せないとなると、予想できる範囲で渡航先の言語に翻訳したシートを

　作成して、持っていきます。


　例えばタクシーに乗る時用に、

　「○○へ行ってください」

　とか、バナナダイエットを継続中ですので、ベッドメイキングしてくれる

　方宛の

　「明日はバナナを持ってきてくれませんか」（今回のホテルは部屋に
　毎日フルーツが用意されているようですので）

　や、今回は100％仕事ですから、
　
　「領収書下さい」


　など・・・・・・・・


　今は便利な世の中ですので、ネット上で翻訳してくれるサイトも

　ヤフー翻訳やエキサイト翻訳などありますしね。

　ただ、こういったシートを作ろうと思った時に、一番最初に浮かんだのは

　「喫煙スペースはどこですか」

　なんですけど・・・・・


　あと、今真剣に検討しているのが、任天堂DSのソフトにある

　『旅の指差し会話帳』シリーズを用意して持って行こうかとも思っています。
　


　そうそう、一番忘れてはいけないパスポートの受け取りが、今日

　からできますので、取りに行ってきま～す！